Trafiikkikyltti slangiks

Epävirallinen liikennemerkki Patolassa. Itsetehdyssä liikennemerkissä kehotetaan stadin slangilla ajamaan hiljaa koska kadulla on lapsia. Liikennemerkissä olevassa kuvassa on palloa potkiva ja narua hyppivä lapsi. Liikennemerkin juuressa on siimaa, johon on kiinnitetty lisää lapsista varoittavia maalattuja liikennemerkkien kuvia.
Stadin slangi syntyi 1890-luvulla eri kieliryhmiä yhdistäväksi puhekieleksi. Siinä on lainasanoja monesta kielestä, etenkin ruotsista mutta myös venäjästä, saksasta ja englannista.
Näytä kartalla

Kuvaaja

Helsingin kaupunginmuseo / Merja Wesander

Aineisto Finna.fi:ssä

Avaa Finnassa

Aineistolaji

Valokuva Kuva

Tekijät

Wesander, Merja

Tekijänoikeudet

CC BY 4.0

Säilytyspaikka

Helsingin kaupunginmuseo