Kapeassa korkeahkossa punagraniittipaadessa lukee TOVE JANSSON. Paaden päällä on pieni pronssiveistos, joka esittää pallon päällä istuvaa pikkulasta.
"Kiirehdi rakkain jos rakkaus kutsuu,
päivän ei hetket niin pitkiä lie.
Suo valon syttyä, yö kohta saapuu,
pois kesän kukkaset syksy vie."

(Skynda dig älskade
Skynda att älska
Dagarna mörknar minut för minut
Tänd våra ljus
Det är nära till natten
Snart är den blommande sommaren slut.)

Kuvaaja