Osasuurennos Helsingistä Kalmbergin kartastossa. Keskellä optinen lennätin, oikeassa alakulmassa Vallisaaren luotsiasema ja keskellä ylhäällä Edsvikenin (suomeksi?) ja Töölönlahden yhdistävä veneiden vetokangas Töölössä. Jäätiet kakskoiskatkoviivoilla.
